| Pittsburgh |
|
|
|
Pittsburgh zo Stevovho okna deň |
Pittsburgh zo Stevovho okna noc |
|
|
|
|
|
Carnegie Science Center: Steve skladá lietadlo pred testom v aerodynamickom tuneli (naše lietadlá obstáli *****) |
Carnegie Science Center: Steve hrá na xylofóne z oceľovej guľatiny |
History Center: Náš sprievodca múzeom histórie Pittsburghu a okolia. Bola tam aj izba slovenských prisťahovalcov, dokonca ako exponát tam je aj studňa (pumpa), akú u babky stále majú a rezačka na kapustu, ktorú sme bežne používali aj doma. |
Štrng Younglingom v klube s výstižným názvom - Philty McNasty. Bar NFL a NHL. Nad nami je znak Pinguinov. Steve nestihol chmatnúť pohár. |
| Stevov dom |
|
|
|
| Steveho dom | Steveho dom v noci. "Moje" okno je vpravo hore, zabudol som zapnut ziarovky, takze ho takmer nevidno. | Larry, rodinny pet. Chvilu na mna vrcal, potom bol kamos. |
|
|
|
| Dvere do izby Ivy | Guestroom- moja rezidencia | Ivy a Steveho svokra v obyvacke |
|
|
|
| Jedalen | Vstupna hala | Izba napravo od vstupnej haly |
| Z vyletu na juh Pennsylvanie |
|
|
|
| Z kostola Sv. Cyrila a Metoda v Collier, kde Steve vyrastal | Okno v tom istom kostole |
Detail toho isteho okna, kde jasne vidiet vztah k Slovensku |
|
|
|
| Steveho rodicovsky dom v Collier. V pravo je odparkovany jeho Saturn. | Steve s mamou a tromi sestrami | Frances Marcinek u nej v dome v McKeesport. Frances pochadza z Fedak-Marcinek vetvy, a ma aj "Petrus-ovsky" povod. |
| U babkinej sestry |
|
|
|
| Vchod do domu Suzan Baran | V obyvacke | babkina sestra |
|
|
|
| V kuchyni. Zlava: Frances (Mallick) Marcinek, najstarsia dcera Cilka, Suzan Baran, Steve | Cilka vysvetluje kto je kto - obrazky vnucat a pravnucat Suzan Baran | Suzan Baran s dcerami pri oslave osemdesiatin pred 4 rokmi |
| Stare fotky |
|
|
|
| Fotka nepotrebuje komentar | Prababka a pradedo Petrus | Pradedo Petrus, na fotke je jeho podpis |
|
|
|
| Prababka Petrusova | Prababka s Emilom (kto je Emil som zabudol) | Pradedo so smilnianskym notarom |
|
|
|
| Jan Baran, manzel Suzan Baran a bratranec babky Marcinkovej | Jan Baran so svojim otcom - strykom Babky Marcinkovej | Jan Baran s Andym Marcinekom, otcom hore spominanej Frances Marcinek |
|
|
|
| Milan, (asi) brat Suzan Baran a babky Jancoskovej, ktory zil a zomrel v Tachove | Rodina Petrusovcov, (asi) brata Suzan Baran a babky Jancoskovej | Kto je tu, som zabudol. Ale urcite je to niekto znamy. |
| Tibor Marcinek |